Yet mediocrity is no longer enough to justify a dismissal.
然而，平庸本身已不再足以成为解雇的理由。
Nor are highly paid managers themselves immune from the harm caused by the ERA's unjustified dismissal procedures.
而且，高薪管理人员本身也无法免受ERA（雇佣关系法）中不合理解雇程序造成的伤害。
Stringent job dismissal regulations adversely affect productivity growth and hamper both prosperity and overall well-being.
严格的解雇法规会对生产率增长产生负面影响，并阻碍繁荣和整体福祉。
Across the Tasman Sea, Australia deals with the unjustified dismissal paradox by excluding employees earning above a specified "high-income threshold" from the protection of its unfair dismissal laws.
在塔斯曼海的另一边，澳大利亚通过将收入超过特定“高收入门槛”的员工排除在不公平解雇法的保护范围之外，来应对无正当理由解雇的悖论。
Across the Tasman Sea, Australia deals with the unjustified dismissal paradox by excluding employees earning above a specified "high-income threshold" from the protection of its unfair dismissal laws.
在塔斯曼海的另一边，澳大利亚通过将收入超过特定“高收入门槛”的员工排除在不公平解雇法的保护范围之外，来应对无正当理由解雇的悖论。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。