Ferrovie dello Stato Italiane, the publicly controlled group that owns train operator Trenitalia and the national train network RFI, said 23 percent of all high-speed trains it operated were late in 2023.
意大利国有铁路集团Ferrovie dello Stato Italiane表示,2023年其运营的高速列车中有23%出现延误。
The huge investments in Italy's obsolete infrastructure partly explained the disruption, said Ferrovie.
Ferrovie表示,对意大利过时基础设施的巨大投资部分解释了这种中断现象。
Ferrovie will invest a total of €124bn in infrastructure over the next 10 years.
Ferrovie将在未来10年内对基础设施投资总计1240亿欧元。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。