They even had an affectionate nickname, “uccelli di passaggio,” birds of passage.
他们甚至有一个亲切的绰号,“uccelli di passaggio”,意为“过境鸟”。
To start, we can recognize the new birds of passage, those living and thriving in the gray areas.
首先,我们可以认识到这些新的候鸟式人群,他们生活在并活跃于灰色地带。
Crop pickers, violinists, construction workers, entrepreneurs, engineers, home health-care aides and physicists are among today’s birds of passage.
今天的候鸟式人群包括摘水果工人、小提琴手、建筑工人、企业家、工程师、家庭健康护理员和物理学家。
The target group was given a 30-minute drama-based activity to accompany the passage.
目标组的学生被给予一个30分钟的基于戏剧的活动来配合这段文字。
Rivkin joined the MPA in 2017 after the organization failed five years earlier to build consensus between Hollywood and Silicon Valley to win passage of legislation in Congress aimed at stopping online piracy.
里夫金于2017年加入MPA,此前该组织在五年前未能在好莱坞和硅谷之间达成共识,以推动国会通过旨在遏制网络盗版的立法。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。