If there is a role for government, it should really be getting involved in providing common goods – making sure there is space for playing fields and the money to pave tennis and netball courts, and encouraging the provision of all these activities in schools.
如果政府有其角色,那它真正应该做的是提供公共产品——确保有场地用于运动,有资金铺设网球和篮网球场,并鼓励在学校中开展所有这些活动。
Have you pondered the life cycle of intangible formats, digital information, given that those who produce these artifacts seldom make provision for their long-term preservation?
你是否曾思考过无形格式和数字信息的生命周期?毕竟,这些物品的制作者很少为它们的长期保存做出安排。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。