Just as some ants farm the bugs called aphids for the honeydew they produce when they feed, so Google farms us for the data that our digital lives yield.
就像一些蚂蚁会饲养被称为蚜虫的昆虫，以获取它们进食时产生的蜜露一样，谷歌也在饲养我们，以获取我们的数字生活所产生的数据。
Ants keep predatory insects away from where their aphids feed; Gmail keeps the spammers out of our inboxes.
蚂蚁将捕食性昆虫赶出它们的蚜虫觅食区域；Gmail将垃圾邮件发送者阻挡在我们的收件箱之外。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。