As a News Feature article in Nature discusses, a string of lucrative awards for researchers have joined the Nobel Prizes in recent years.
正如《自然》杂志的一篇新闻特写文章所讨论的，近年来一系列丰厚的科研奖项已经加入了诺贝尔奖的行列。
The new awards are an exercise in self-promotion for those behind them, say scientists.
科学家们表示，这些新奖项对于其背后的支持者来说，只是一次自我宣传的尝试。
As much as some scientists may complain about the new awards, two things seem clear.
尽管一些科学家可能会对这些新奖项抱怨，但有两件事似乎很清楚。
the founders of the new awards.
新奖项的创始人。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。