The miracle of the Chesapeake Bay lies not in its depths, but in the complexity of its natural construction, the interaction of fresh and saline waters, and the mix of land and water.
切萨皮克湾的奇迹不在于其深度，而在于其自然构造的复杂性，淡水与咸水的相互作用，以及陆地与水域的混合。
But that's a very shortsighted view, particularly when it comes to the Chesapeake Bay.
但这是一种非常短视的观点，尤其是在切萨皮克湾方面。
And it's a reminder that the EPA's involvement in the Chesapeake Bay Program has long been crucial as the means to transcend the influence of deep-pocketed special interests in neighboring states.
这提醒我们，环保局（EPA）参与切萨皮克湾计划长期以来一直是超越邻近州财力雄厚的特殊利益集团影响的重要手段。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。