While these measures would be welcome in the short term, we must face up to the fact that the existing £ 4.5bn programme of grants to fund new affordable housing, set to expire in 2015, is unlikely to be extended beyond then.
尽管这些措施在短期内值得欢迎，但我们必须正视这样一个事实：现有的45亿英镑的拨款计划用于资助新建可负担住房，该计划将于2015年到期，很可能不会延长。
Amazon has just announced the purchase of the upmarket grocery chain Whole Foods for ＄ 13.5bn, but two years ago Facebook paid even more than that to acquire the WhatsApp messaging service, which doesn’t have any physical product at all.
亚马逊刚刚宣布以135亿美元收购高端杂货连锁店Whole Foods，但两年前Facebook为了收购WhatsApp信息服务，支付的金额甚至更多，而WhatsApp本身没有任何实体产品。
RFI, the network operator, is the single largest European recovery fund beneficiary with planned investments of €24bn by 2026.
RFI，网络运营商，是欧洲复苏基金的最大受益人，计划到2026年投资240亿欧元。
Ferrovie will invest a total of €124bn in infrastructure over the next 10 years.
Ferrovie将在未来10年内对基础设施投资总计1240亿欧元。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。