“The future comes at us like empty bottles along an unstoppable and nearly infinite conveyor belt,” writes Gary Eberle in his book Sacred Time, and “we feel a pressure to fill these different-sized bottles (days, hours, minutes) as they pass, for if they get by without being filled, we will have wasted them.
Gary Eberle在《Sacred Time》一书中写道：未来像空瓶子一样沿着一条无法停止且几乎无限的传送带向我们涌来，我们感受到一种压力，必须在它们经过时填满这些不同大小的瓶子（天、小时、分钟），因为如果它们未被填满而通过，我们就会浪费了它们。
“The future comes at us like empty bottles along an unstoppable and nearly infinite conveyor belt,” writes Gary Eberle in his book Sacred Time, and “we feel a pressure to fill these different-sized bottles (days, hours, minutes) as they pass, for if they get by without being filled, we will have wasted them.
Gary Eberle在《Sacred Time》一书中写道：未来像空瓶子一样沿着一条无法停止且几乎无限的传送带向我们涌来，我们感受到一种压力，必须在它们经过时填满这些不同大小的瓶子（天、小时、分钟），因为如果它们未被填满而通过，我们就会浪费了它们。
Water bottles, shopping bags, and other trash litter the planet, from Mount Everest to the Mariana Trench, because plastics are everywhere and don't break down easily.
水瓶、购物袋和其他垃圾遍布全球，从珠穆朗玛峰到马里亚纳海沟，这是因为塑料无处不在且不易分解。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。