Even Tommasini, who had advocated Gilbert's appointment in the Times, calls him "an unpretentious musician with no air of the formidable conductor about him.
就连在《纽约时报》上曾支持吉尔伯特任命的托马西尼，也称他为‘一位不张扬的音乐家，身上完全没有那种令人敬畏的指挥家的气质’。
For my part, I have no idea whether Gilbert is a great conductor or even a good one.
就我而言，我不知道吉尔伯特是否是一位伟大的指挥家，甚至是否是一位出色的指挥家。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。