Challenge to Credibility at the Gate to Science.
科学之门前的可信度挑战
The fact is, unlike those large, city-produced music festivals, your neighborhood street festivals receive no city funding and rely on a combination of sponsorships, vendor fees and gate donations to cover their costs.
事实上，与那些由市政府主办的大型音乐节庆不同，你的社区街头节庆并未获得任何市政府资金支持，而是依靠赞助、摊位费用和入场捐款的组合来覆盖成本。
Despite the turnout, gate donations reached their lowest point in our history.
尽管参与人数众多，但入场捐款却达到了我们历史上最低的水平。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。