Heat action plans, or HAPs, have been proliferating in India in the past few years.
近年来,印度各地的高温应对计划(Heat Action Plans,简称HAPs)迅速增加。
But implementation of existing HAPs has been uneven, according to a report from the Centre for Policy Research.
然而,根据政策研究中心的一份报告,现有HAP的实施情况参差不齐。
To help improve HAPs, urban planner Rajashree Kotharkar's team is working on a model plan that outlines best practices and could be adapted to local conditions.
为了帮助改进热应激预警系统(HAPs),城市规划师拉贾什丽·科塔卡尔的团队正在制定一个模型计划,概述最佳实践,并可根据当地情况进行调整。
HAPs shouldn't just include short-term emergency responses, researchers say, but also recommend medium-to long-term measures that could make communities cooler.
研究人员表示,HAPs不应该只包括短期的应急响应,还应推荐中长期的措施,使社区变得更凉爽。
HAPs could also guide efforts to retrofit homes or modify building regulations.
HAPs还可以指导对住宅进行改造或修改建筑规范的努力。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。