It is stuck because the euro zone’s dominant powers, France and Germany, agree on the need for greater harmonisation within the euro zone, but disagree about what to harmonise.
这是因为欧元区的主要强国——法国和德国——虽然都同意需要在欧元区内部实现更大的协调一致，但对应该协调什么存在分歧。
Finally, figures close to the Franch government have murmured, euro-zone members should agree to some fiscal and social harmonisation: e.g., curbing competition in corporate-tax rates or labour costs.
最后，法国政府内部人士表示，欧元区成员国应达成财政和社会政策的协调统一，例如限制在公司税率或劳动力成本方面的竞争。
fail to reach an agreement on harmonisation
未能就协调达成协议
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。