The housing sector needs to accept that we are very unlikely to ever return to the era of large-scale public grants.
住房行业需要接受这样一个现实:我们几乎不可能再回到大规模公共拨款的时代。
review the need for large-scale public grants
审查对大规模公共拨款的需求
Issues arise, however, when developers attempt to create large-scale short-term rental facilities—de facto hotels—to bypass taxes and regulations.
然而,当开发商试图创建大规模的短期租赁设施——实际上就是酒店——以规避税收和监管时,问题就出现了。
ACE says it's helped shrink the number of illegal streaming services in North America to 126, from more than 1,400 in 2018, aided in part by the MPA's support for a 2020 federal law that made large-scale streaming of copyrighted material a serious crime.
ACE表示,在MPA支持2020年联邦法律的部分帮助下,北美地区的非法流媒体服务平台数量已从2018年的1400多家减少到目前的126家,该法律将大规模传播受版权保护内容的行为定为严重犯罪。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。