As a News Feature article in Nature discusses, a string of lucrative awards for researchers have joined the Nobel Prizes in recent years.
正如《自然》杂志的一篇新闻特写文章所讨论的，近年来一系列丰厚的科研奖项已经加入了诺贝尔奖的行列。
There’s always a constant fear of falling behind everyone else on the socially perpetuated “race to the finish line,” whether that be toward graduate school, medical school or a lucrative career.
在社会不断推动的‘冲刺终点线’竞赛中，人们始终存在着落后于他人的恐惧，无论这个终点是研究生院、医学院还是高薪职业。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。