Last Thursday, the French Senate passed a digital services tax, which would impose an entirely new tax on large multinationals that provide digital services to consumers or users in France.
上周四，法国参议院通过了一项数字服务税，该税将对向法国消费者或用户提供数字服务的大型跨国公司征收全新的税款。
These unilateral developments differ in their specifics, but they are all designed to tax multinationals on income and revenue that countries believe they should have a right to tax, even if international tax rules do not grant them that right.
这些单方面举措在具体细节上有所不同，但它们的共同目标是针对跨国公司应税的收入和利润，即使现行国际税收规则并未赋予这些国家相应的征税权利。
impose a levy on tech multinationals.
对科技跨国公司征收税款。
France Says "NO" to Tech Multinationals
法国对科技跨国公司说不
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。