This is apparently the reason McDonald’s restricts the availability of its popular McRib – a marketing trick that has turned the pork sandwich into an object of obsession.
显然这就是麦当劳限制其受欢迎的麦里芝猪排三明治供应量的原因——这是一种营销策略，使这款猪肉三明治变成了人们痴迷的对象。
The Conservatives' planning reform explicitly gives rural development priority over conservation, even authorising "off-plan" building where local people might object.
保守党的规划改革明确将农村发展置于环境保护之上，甚至授权在当地人可能反对的地方进行"非规划区"建设。
The object you make is already a time bomb.
你制作的物品本身就是一个定时炸弹。
Nor should their work be considered only as an object of study.
他们的作品也不应仅仅被视为研究对象。
Even when a digital object is preserved, it may only be the carrier that's saved, not the information itself.
即使一个数字对象被保存下来，保存的可能只是载体，而不是信息本身。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。