According to 5 of the experiments, their hourly output rose when lighting was increased, but also when it was dimmed.
根据 5 的实验，当照明增强时，他们的每小时产量上升了，但当照明减弱时也会上升。
When work started again on Monday, output 16 rose compared with the previous Saturday and 17 to rise for the next couple of days.
当工作在周一再次开始时，产量 16 比前一个周六有所上升，17 继续上升几天。
18 , a comparison with data for weeks when there was no experimentation showed that output always went up on Mondays.
18 ，与没有进行实验的周的数据进行比较显示，每周一的产出总是会上升。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。