If there is a role for government, it should really be getting involved in providing common goods – making sure there is space for playing fields and the money to pave tennis and netball courts, and encouraging the provision of all these activities in schools.
如果政府有其角色，那它真正应该做的是提供公共产品——确保有场地用于运动，有资金铺设网球和篮网球场，并鼓励在学校中开展所有这些活动。
Ohio State University allowed its students to navigate the Oval, a lawn in the centre of campus, freely, then proceeded to pave the desire paths, creating a web of effective routes students had established.
俄亥俄州立大学允许其学生自由地在校园中心的草坪‘Oval’上行走，随后却将学生自行开辟的有效路线铺设成了柏油路，形成了一张路线网络。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。