A badly run "year of culture" washes in and washes out of a place like the tide, bringing prominence for a spell but leaving no lasting benefits to the community.
管理不善的"文化年"就像潮水一样涌入又退去，一时带来声望，但不会给社区留下持久的益处。
brings its local arts to prominence.
使其本土艺术突出。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。