a reflection of gender balance
性别比例平衡的体现
“It’s a reflection simply of people generally thinking well of themselves.
这仅仅是人们普遍对自己有良好看法的反映。
Other research shows we’re better at detecting deception from thin slices when we rely on intuition instead of reflection.
其他研究表明，当我们依赖直觉而不是反思时，更能从短暂的片段中检测出欺骗行为。
reflection can be distracting
反思可能会让人分心
Between friends, longer gaps seem to provide natural moments for reflection and expression.
朋友之间，更长的间隔似乎能提供自然的时机进行反思和表达。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。