Grade forgiveness allows students to retake a course in which they received a low grade, and the most recent grade or the highest grade is the only one that counts in calculating a student's overall GPA.
成绩宽恕允许学生重修他们曾获得低分的课程，而在计算学生的总体绩点时，只计算最近一次或最高一次的成绩。
College officials tend to emphasize that the goal of grade forgiveness is less about the grade itself and more about encouraging students to retake courses critical to their degree program and graduation without incurring a big penalty.
大学官员倾向于强调，成绩宽恕的目标与其说是成绩本身，不如说是鼓励学生重修对他们学位课程和毕业至关重要的课程，而不会受到较大的惩罚。
Ultimately," said Jack Miner, Ohio State University's registrar, "we see students achieve more success because they retake a course and do better in subsequent courses or master the content that allows them to graduate on time.
最终，”俄亥俄州立大学的注册官杰克·迈纳说，“我们看到学生因为重修课程而取得更大的成功，他们在后续课程中表现更好，或者掌握了能够让他们按时毕业的内容。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。