College loan balances in the u.s. now stand at a record $1.5 trillion, according to the Federal Reserve.
根据美联储的数据，目前美国的大学贷款余额已达到创纪录的1.5万亿美元。
Given their combined market value of more than $5.5 trillion, rifling through such small deals—many of them much less prominent than Wunderlist and Sunrise—might seem beside the point.
鉴于它们合计市值超过 5.5万亿美元，翻找这些小交易——其中许多都不如Wunderlist和Sunrise知名——似乎有些偏离重点。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。