The French tax is not just a unilateral move by one country in need of revenue.
法国的这项税收不仅仅是某个需要增加收入的国家的单方面举措。
These unilateral developments differ in their specifics, but they are all designed to tax multinationals on income and revenue that countries believe they should have a right to tax, even if international tax rules do not grant them that right.
这些单方面举措在具体细节上有所不同,但它们的共同目标是针对跨国公司应税的收入和利润,即使现行国际税收规则并未赋予这些国家相应的征税权利。
In response to these many unilateral measures, the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) is currently working with 131 countries to reach a consensus by the end of 2020 on an international solution.
为应对这些众多的单方面措施,经济合作与发展组织(OECD)目前正在与131个国家合作,力争在2020年底之前就一项国际解决方案达成共识。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。