At Boston College, for example, you would have to complete an extra year were you to switch to the nursing school from another department.
例如，在波士顿学院，如果你从其他院系转到护理学院，就需要多完成一年的学习。
Boston took things even further, requiring renters to register with the city's Inspectional Services Department.
波士顿更进一步，要求房东向市环境卫生部门注册。
According to the Brookings Institution, a short list of eight American cities that included San Francisco, San Jose, Boston, and Seattle had roughly 38% of all tech jobs by 2019.
根据布鲁金斯学会的数据，到2019年，包括旧金山、圣何塞、波士顿和西雅图在内的美国八个城市，占据了所有科技工作的约38%。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。