In it, a mother is asked to interact with her child in a normal way before putting on a blank expression and not giving them any visual social feedback: The child becomes increasingly distressed as she tries to capture her mother’s attention.
在这个实验中,母亲首先被要求以正常的方式与孩子互动,然后戴上一副空白的表情,不再给予任何视觉上的社交反馈:孩子会越来越焦虑,因为她试图吸引母亲的注意。
Spontaneous smiles were relatively easy to capture by the 1890s, so we must look elsewhere for an explanation of why Victorians still hesitated to smile.
到了1890年代,捕捉自发的笑容已经相对容易,因此我们必须从其他方面寻找解释,说明维多利亚时代的人为何仍然犹豫于露出笑容。
Its energy and rhythm can capture a reader, transport them to another world and make them see things differently.
其活力和节奏能够吸引读者,带他们进入另一个世界并让他们以不同的视角看待事物。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。