Indeed, women hold only 14 per cent of positions on European corporate boards.
事实上，女性仅占欧洲企业董事会职位的14%。
The European Union is now considering legislation to compel corporate boards to maintain a certain proportion of women – up to 60 per cent.
现在，欧盟正在考虑立法，强制要求企业董事会保持一定比例的女性成员——最高可达60%。
Reding invited corporations to sign up for gender balance goals of 40 per cent female board membership.
雷丁邀请企业报名参与实现董事会女性成员比例达到40%的目标。
She found that mothers who used devices during the exercise started 20 per cent fewer verbal and 39 per cent fewer nonverbal interactions with their children.
她发现，在练习过程中使用设备的母亲与孩子进行的口头交流减少了20%，非语言交流减少了39%。
She found that mothers who used devices during the exercise started 20 per cent fewer verbal and 39 per cent fewer nonverbal interactions with their children.
她发现，在练习过程中使用设备的母亲与孩子进行的口头交流减少了20%，非语言交流减少了39%。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。