Reform has been vigorously opposed, perhaps most notoriously in education, where charter schools, academies and merit pay all faced drawn-out battles.
改革一直遭到强烈反对，尤其是在教育领域最为明显，特许学校、学院和绩效工资都曾面临旷日持久的斗争。
The newly revised Danish Fashion Ethical Charter clearly states: "We are aware of and take responsibility for the impact the fashion industry has on body ideals, especially on young people.
新修订的丹麦时装道德宪章明确指出："我们意识到并承担时装行业对身体理想，尤其是对年轻人所产生的影响。"
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。