And dead markets partly reflect the paralysis of banks which will not sell assets for fear of booking losses, yet are reluctant to buy all those supposed bargains.
而且，死气沉沉的市场部分反映了银行的瘫痪状态：它们不愿出售资产以避免确认损失，却又不愿意购买所有那些所谓的廉价资产。
They rid the forest of dead and sick trees, reducing competition and curbing the spread of disease.
它们清除了森林中的枯死和病弱树木，减少了竞争并遏制了疾病的传播。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。