Markets have lost faith that the euro zone’s economies, weaker or stronger, will one day converge thanks to the discipline of sharing a single currency, which denies uncompetitive members the quick fix of devaluation.
市场已失去信心,认为欧元区的经济体,无论强弱,终有一天会因共享单一货币的纪律而趋于一致,而这种纪律使得缺乏竞争力的成员国无法通过贬值来迅速解决问题。
So when young people are critical of an over-tweeting president, they reveal a mental discipline in thinking skills - and in their choices on when to share on social media.
因此,当年轻人对频繁推文的总统提出批评时,他们展示了在思维能力方面的一种心理自律——以及在何时通过社交媒体分享上的选择能力。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。