its funding has enjoyed a steady increase.
它的资金实现了稳步增长。
Even Mark Twain, a man who enjoyed a hearty laugh, said that when it came to photographic portraits there could be "nothing more damning than a silly, foolish smile fixed forever".
即使是喜欢开怀大笑的马克·吐温，也说过在拍摄肖像照时，"没有什么比永恒定格的傻笑和愚蠢笑容更令人不齿的了。"
Ask people about public libraries and a certain image springs to mind: dusty, old-fashioned, the sort of place you enjoyed as a child but, rather like a British seaside town, would you go there now?
如果问人们关于公共图书馆的看法，脑海中会浮现出某种形象：灰尘满布、古板陈旧，是那种小时候喜欢去但现在却不太愿意再去的地方，就像英国的海滨小镇一样。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。