Plants can't run away from 18 , so investing energy in a body system which 19 a threat and can feel pain would be a very 20 evolutionary strategy, according to the article.
植物无法逃离 18，因此根据文章所述，将能量投入到一个能 19威胁并能感受疼痛的身体系统中，将是一种非常 20的进化策略。
According to Dr Nikhil Chaudhary, an evolutionary anthropologist at Cambridge University, these practices, known as alloparenting, could lead to less anxiety for children and parents.
剑桥大学的进化人类学家尼希尔·乔杜里（Dr Nikhil Chaudhary）认为，这些被称为‘共同育儿’（alloparenting）的做法，可能会减少孩子和父母的焦虑。
In a paper published in the Journal of Child Psychology and Psychiatry, researchers said that the western nuclear family was a recent invention which broke with evolutionary history.
在发表于《儿童心理与精神病学杂志》的一篇论文中，研究人员表示，西方的核心家庭是一种近期的发明，它与进化历史相悖。
Chaudhary said that parents now had less child care support from family and social networks than during most of humans' evolutionary history, but introducing additional caregivers could reduce stress and maternal depression, which could have a "knock-on" benefit to child's wellbeing.
查杜里表示，现在父母从家庭和社会网络中获得的育儿支持比人类大部分进化历史时期要少，但引入更多的照顾者可以减轻压力和母亲的抑郁情绪，这可能会对孩子福祉产生"连锁反应"的积极影响。
The team reconstructed the animals' evolutionary tree and used computer models to pinpoint the domestication event, when herders in Kenya and the Horn of Africa tamed wild asses.
该团队重建了这些动物的进化树，并利用计算机模型确定了驯化事件，即大约在肯尼亚和非洲之角的牧民驯服了野驴。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。