You’d think this might fuel the efficiency mind-set, but in fact, Eberle notes, such ritualistic behaviour helps us “step outside time’s flow” into “soul time.
你可能会认为这会促进效率心态，但事实上，Eberle指出，这种仪式化行为帮助我们脱离时间的流动，进入“灵魂时间”。
These fires were carefully planned and intentionally ignited during periods when weather kept the blazes easy to control, and helped eliminate some of the fuel that had built up around the important park's facilities.
这些火灾是在天气条件使得火势易于控制的时期，经过精心计划并有意点燃的，有助于清除公园重要设施周围的燃料积累。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。