German and Brazilian papers have shrugged off the recession.
德国和巴西的报纸已经对经济衰退表示了漠然态度。
The phrase “less is more” was actually first popularized by a German, the architect Ludwig Mies van der Rohe, who like other people associated with the Bauhaus, a school of design, emigrated to the United States before World War II and took up posts at American architecture schools.
“少即是多”这一说法实际上最早是由一位德国人、建筑师路德维希·密斯·凡德罗（Ludwig Mies van der Rohe）推广开来的，他像其他与包豪斯设计学院有关的人一样，在第二次世界大战前移居美国，并在美国的建筑学院担任教职。
Joe had a 11 career fighting German, Japanese, and Korean troops.
乔有 11 年的职业生涯与德、日、韩军队作战。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。