The policy follows similar efforts from other journals, after widespread concern that basic mistakes in data analysis are contributing to the irreproducibility of many published research findings.
这一政策是在其他期刊采取类似措施之后推出的，因为人们普遍担忧数据分析中的基本错误正在导致许多已发表的研究成果无法被重复验证。
Most journals are weak in statistical review, and this damages the quality of what they publish.
大多数期刊在统计审查方面都很薄弱，这损害了它们所发表内容的质量。
I think that, for the majority of scientific papers nowadays, statistical review is more essential than expert review," he says, but he noted that biomedical journals such as Annals of Internal Medicine, the Journal of the American Medical Association and The Lancet pay strong attention to statistical review.
他说："我认为，如今大多数科学论文中，统计审查比专家审查更为重要。" 但他指出，像《内科年鉴》（Annals of Internal Medicine）、《美国医学会杂志》（Journal of the American Medical Association）和《柳叶刀》（The Lancet）这样的生物医学期刊非常重视统计审查。
Researchers should improve their standards, he wrote in 2012, but journals should also take a tougher line, "engaging reviewers who are statistically literate and editors who can verify the process".
他在2012年写道，研究人员应该提高他们的标准，但期刊也应该采取更严格的态度，"聘请具有统计学素养的审稿人和能够验证这一过程的编辑"。
journals are strengthening their statistical checks.
期刊正在加强其统计审核。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。