The apartments in the elegant towers Mies built on Chicago’s Lake Shore Drive, for example, were smaller – two-bedroom units under 1,000 square feet – than those in their older neighbors along the city’s Gold Coast.
例如，密斯在芝加哥湖岸大道（Lake Shore Drive）上建造的那些优雅的高层建筑中的公寓，面积不到1000平方英尺的两居室单位，比沿城市黄金海岸（Gold Coast）的老邻居们的公寓还要小。
It is too easy, and misleading, to see such court rulings as merely standing up for the rights of land owners when the consequences can be so dire for their neighbors.
将此类法院裁决简单地视为只是维护土地所有者的权利，这既容易又具有误导性，因为这些裁决对他们的邻居可能带来非常严重的后果。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。