The FASB and IASB have been exactly that, cleaning up rules on stock options and pensions, for example, against hostility from special interests.
FASB 和 IASB 正是这样的机构，例如他们曾不顾特殊利益集团的反对，清理了股票期权和养老金方面的规则。
If we know we will overreact to consumer products or housing options when we see a happy face (one reason good sales representatives and real estate agents are always smiling), we can take a moment before buying.
如果我们知道在看到一张笑脸时，会对消费品或住房选择产生过度反应（这也是为什么优秀的销售人员和房地产经纪人总是面带微笑的原因之一），那么在购买之前我们可以稍作停顿。
greatly broaden career options.
大大拓宽职业选项。
As the latest crop of students pen their undergraduate application form and weigh up their options, it may be worth considering just how the point, purpose and value of a degree has changed and what Generation Z need to consider as they start the third stage of their educational journey.
当最新一批学生填写他们的本科申请表并权衡选择时，或许值得考虑一下学位的要点、目的和价值究竟发生了怎样的变化，以及Z世代在开始他们教育旅程的第三阶段时需要考虑哪些因素。
This is not to say that there is no point in getting a degree, but rather stress that a degree is not for everyone, that the switch from classroom to lecture hall is not an inevitable one and that other options are available.
这并不是说获得学位没有意义，而是强调学位并不适合每个人，从教室转向讲堂并非必然的选择，还有其他可行的选项。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。