Today, because of shrewd advertising and public health campaigns, many Americans habitually give their pearly whites a cavity-preventing scrub twice a day, often with Colgate, Crest or one of the other brands.
如今,由于精明的广告和公共卫生运动,许多美国人习惯于每天两次用牙膏(如佳洁士、高露洁或其他品牌)清洁牙齿,以预防龋齿。
A flashing set of healthy and clean, regular 'pearly whites' was a rare sight in Victorian society, the preserve of the super-rich (and even then, dental hygiene was not guaranteed).
在维多利亚时代社会中,一口洁白、干净、整齐的牙齿是罕见的景象,只有超级富有的人(即使如此,口腔卫生也并不一定有保障)才拥有。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。