These might include threats to freeze EU funds for poorer regions and EU mega-projects, and even the suspension of a country’s voting rights in EU ministerial councils.
这些制裁可能包括冻结对较贫穷地区的欧盟资金和大型欧盟项目的拨款,甚至暂停一个国家在欧盟部长理事会中的投票权。
EU funds for poor regions be increased
欧盟用于贫困地区的资金应被增加
Efforts in Canada and elsewhere have been arguably languid at best, and have given us a situation where we frequently hear of employers begging for workers, even at times and in regions where unemployment is high.
加拿大及其他地方的努力可以说至多是迟缓的,这使我们经常听到雇主恳求工人,甚至在失业率高的时期和地区。
With the global population predicted to hit close to 10 billion by 2050, and forecasts that agricultural production in some regions will need to nearly double to keep pace, food security is increasingly making headlines.
随着全球人口预计到 2050年将达到近 100亿,以及一些地区农业产量需要几乎翻倍以保持同步的预测,粮食安全问题正日益受到关注。
Other regions in the United States, Canada and Europe have steadily increased incentives to attract TV shows and movies, leaving California in the dust.
美国其他地区、加拿大和欧洲则稳步增加了对电视节目和电影制作的激励措施,使得加州望尘莫及。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。