In limited respects, perhaps the recession will leave society better off.
在有限的范围内，也许经济衰退会让社会变得更好。
In many respects, the u.s. was more socially tolerant entering this recession than at any time in its history, and a variety of national polls on social conflict since then have shown mixed results.
在很多方面，美国在进入这次经济衰退时比历史上任何时期都更加社会包容，此后关于社会冲突的各种全国性民意调查结果也呈现出混杂的局面。
in respects of
关于
In many respects, the dearth of moral purpose frames not only the fact of such widespread phone hacking but the terms on which the trial took place.
在许多方面，道德目标的缺失不仅解释了为何手机窃听现象如此普遍，也决定了此次审判所依据的条件。
They do so best where building sticks to their edges and respects their character.
它们在建筑紧贴边缘并尊重其特色的地方发展得最好。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。