Rosenberg, the recipient of a Pulitzer Prize, offers a host of examples of the social cure in action: In South Carolina, a state-sponsored antismoking program called Rage Against the Haze sets out to make cigarettes uncool.
罗斯伯格是普利策奖的获得者，她提供了大量‘社会疗法’实际运作的例子：在南卡罗来纳州，一个由州政府支持的反吸烟计划名为‘怒对烟雾’，旨在让吸烟变得不再酷。
Certainly, there are valid concerns about the patchwork regulations that could result if every state sets its own rules.
当然，如果每个州都自行制定规则，可能会导致监管碎片化，这确实存在合理的担忧。
Rather than just focusing on GDP, over 40 different sets of criteria from health, education and civil society engagement have been measured to get a more rounded assessment of how countries are performing.
除了关注GDP之外，还测量了包括健康、教育和公民社会参与在内的40多个不同指标集，以更全面地评估各国的表现。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。