Schneider, a 27-year-old auto technician from the Chicago suburbs, says he struggled to find a job after graduating from college.
施耐德是一名27岁的汽车技师，来自芝加哥郊区。他说自己大学毕业后很难找到工作。
When this practice first started decades ago, it was usually limited to freshmen, to give them a second chance to take a class in their first year if they struggled in their transition to college-level courses.
几十年前，当这种做法刚开始实施时，通常仅限于大一新生，如果他们在适应大学课程的过程中遇到困难，可以给他们一次重新学习第一年课程的机会。
Ever since taking on Netflix inc. at its own game, old Hollywood has struggled to turn a profit in streaming, with the likes of Disney+, Peacock and Paramount+ losing billions of dollars each year, sparking concerns that the services will never be as profitable as cable once was.
自从老好莱坞在流媒体领域与Netflix公司正面竞争以来，它一直难以盈利，迪士尼+、Peacock和Paramount+等平台每年亏损数十亿美元，引发了人们对这些服务是否能像有线电视那样盈利的担忧。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。