With Britain voting to leave the European Union, and GDP already predicted to slow as a result, it is now a timely moment to assess what he was referring to.
随着英国投票决定脱离欧洲联盟,且国内生产总值(GDP)已经预测会因此放缓,现在正是评估他所指内容的恰当时机。
When it was established, the National Health service (NHS) was visionary: offering high-quality, timely care to meet the dominant needs of the population it served/Nearly 75 years on; with the UK facing very different health challenges, it is clear that model is out of date.
当国家卫生服务(NHS)建立时,它具有前瞻性:提供高质量、及时的医疗服务,以满足其所服务人口的主要需求;将近75年过去了,随着英国面临截然不同的健康挑战,很明显,这一模式已经过时。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。