Branch points out that, even if a growing number of official guidelines and textbooks reflect scientific consensus on climate change, unofficial educational materials that convey more slanted perspectives are being distributed to teachers.
布兰奇指出,即使越来越多的官方指南和教科书反映了科学界对气候变化的共识,一些非官方的教育材料却正在向教师分发,这些材料传达了更加偏颇的观点。
Navigating beyond the organised pavements and parts of our urban spaces, desire paths are the unofficial footprints of a community, revealing the unspoken preferences, shared shortcuts and collective choices of humans.
在我们城市空间中,除了有组织的步道之外,还有欲望路径,这是社区非正式的足迹,揭示了人类未言明的偏好、共享的捷径和集体的选择。
Navigating beyond the organised pavements and parks of our urban spaces, desire paths are the unofficial footprints of a community, revealing the unspoken preferences, shared shortcuts and collective choices of humans.
在城市空间中,当我们走出有组织的步道和公园时,欲望小径是社区的非正式足迹,揭示了人类未言明的偏好、共享的捷径和集体的选择。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。