In many such cases, a cursory search for causes finds that some small group of people was wearing, promoting, or developing whatever it is before anyone else paid attention.
在许多这样的案例中，粗略地寻找原因会发现，总有一些小群体在其他人注意到之前就已经在穿、推广或发展这些东西了。
It is deeply uncomfortable – it’s the emotional equivalent of wearing a jacket weighted with stones.
它非常令人不适——就像穿着一件装满石头的外套一样，是一种情绪上的负担。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。