As a historian who's always searching for the text or the image that makes us re-evaluate the past, I've become preoccupied with looking for photographs that show our Victorian ancestors smiling (what better way to shatter the image of 19th-century prudery?).
作为一名总是寻找能让我们重新审视过去的文本或图像的历史学家，我开始着迷于寻找那些展示我们维多利亚时代祖先微笑的照片（还有什么比这更能打破19世纪保守刻板的印象呢？）。
I think the question is, shouldn't a developer who's really building a hotel, but disguising it as not a hotel, be treated and taxed and regulated like a hotel?
我认为问题是，如果一个开发商实际上是在建造酒店，但却伪装成不是酒店，那他不应该像酒店一样被对待、征税和监管吗？
How can we inform decision makers about the best ways to bring down carbon emissions if we can't track the amount of carbon dioxide in the atmosphere, where it's coming from and who's producing it?
如果我们无法追踪大气中的二氧化碳含量、它的来源以及是谁排放的，又怎能向决策者提供最佳减少碳排放方式的信息呢？
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。