So few authors have brains enough or literary gift enough to keep their own end up in journalism," Newman wrote, "that I am tempted to define 'journalism' as 'a term of contempt applied by writers who are not read to writers who are'.
纽曼写道:"如此之少的作者拥有足够的头脑或文学天赋来在新闻业中维持自己的地位,以至于我忍不住想把‘新闻业’定义为‘由不被阅读的作家用来蔑视那些被阅读的作家的术语’。
Every Saturday morning, at 9 am, more than 50,000 runners set off to run 5km around their local park.
每个星期六上午9点,超过5万名跑者都会出发,在他们当地的公园周围跑5公里。
Older generations often talk about their degree in the present and personal tense: 'I am a geographer.
老一辈人经常用现在时和第一人称谈论他们的学位:我是一名地理学家。
or 'I am a classicist.
或者‘我是个古典主义者。’
I am an economist, after all.
毕竟,我是一名经济学家。
例句取自历年考研英语真题,翻译为机器生成,仅供学习参考。