Blue, with its intimations of the Virgin Mary, constancy and faithfulness, symbolised femininity.
蓝色则因其与圣母玛利亚、忠诚和忠实的暗示，象征着女性气质。
Blue used to be regarded as the colour for girls.
蓝色过去被视为女孩的颜色。
Priestly explains how the deep blue color of the assistant's sweater descended over the years from fashion shows to department stores and to the bargain bin in which the poor girl doubtless found her garment.
普里斯特利解释了助理毛衣的深蓝色颜色是如何多年来从时装秀场传到百货商店，最后落入折扣区，而这个可怜的女孩很可能就是在那儿找到这件衣服的。
Pennsylvania farmers, to use one telling example, aren't thinking about next year's blue crab harvest in Maryland when they decide whether to spread animal waste on their fields, yet the runoff into nearby creeks can have enormous impact downstream.
以宾夕法尼亚州的农民为例，当他们决定是否在田地里撒播动物粪便时，并不会考虑明年马里兰州的蓝蟹捕获量，然而这些径流进入附近的溪流后，会对下游产生巨大的影响。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。