In 1924 America's National Research Council sent two engineers to supervise a series of experiments at a telephone-parts factory called the Hawthorne Plant near Chicago.
1924年，美国国家研究委员会派两名工程师去监督一系列实验，地点是芝加哥附近一家名为霍桑工厂的电话零件工厂。
The Small Business & Entrepreneurship Council advocacy group said in a statement, "Small businesses and internet entrepreneurs are not well served at all by this decision.
小型企业与创业理事会这一倡导组织在一份声明中表示："这一决定对小型企业和网络创业者来说完全不利。"
Seven months and one election day later, a new conservative city council suspended enforcement of the clean air zone, a first step toward its possible demise.
七个月加一天选举日后，一个新的保守派市议会暂停了清洁空气区的执行，这是该区域可能被废除的第一步。
An annual survey by the Chartered Institute of Public Finance and Accountancy puts it at nearly 800 across the UK; official statistics held by the Arts Council record 230 in England.
英国特许公共金融与会计协会的一项年度调查显示，全英关闭的图书馆接近800家；而艺术委员会保存的官方统计数据则显示，仅在英格兰就有230家。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。