He was knighted in 1967, the first music critic to be so honored.
他于1967年被封为爵士，成为首位获此殊荣的音乐评论家。
His reputation as a music critic has long been in dispute.
他作为音乐评论家的声誉一直存在争议。
wrote Anthony Tommasini, a sober-sided classical-music critic.
安东尼·托马西尼，一位冷静客观的古典音乐评论家，写道。
Gilbert's own interest in new music has been widely noted: Alex Ross, a classical-music critic, has described him as a man who is capable of turning the Philharmonic into "a markedly different, more vibrant organization.
吉尔伯特对新音乐的兴趣广为人知：一位古典音乐评论家亚历克斯·罗斯曾形容他为一个有能力将爱乐乐团转变为"一个明显不同、更加充满活力的组织"的人。
The modern mind, Tim Parks, a novelist and critic, writes, “is overwhelmingly inclined toward communication.
现代人的思维，小说家兼评论家蒂姆·帕克斯写道，极度倾向于交流。
例句取自历年考研英语真题，翻译为机器生成，仅供学习参考。